原告李某冬，女， 住鲁甸县江底镇大水井村民委员会14社 。被告向某雷，男， 住昭通市鲁甸县江底镇大水井村民委员会14社 。

　　原告诉称： 双方于2015年认识后同居生活在一起，于2016年9月16日生育一女向某熙，于2017年2月20日在鲁甸县民政局补办结婚登记手续。由于婚前不够了解，婚后双方性格不合经常为琐事发生争吵，被告经常对原告婚前不够了解，双方性格不合经常为琐事发生争吵，实施家庭暴力殴打、辱骂。原告忍受不了的是被告的父母经常参与原、被告双方的家务事，导致双方矛盾更深，现原、被告因感情不和已分居两年之久。原告认为夫妻感情已彻底破裂，向法院提出诉讼，请求判决：一、原、被告离婚；二、双方所生女儿向某熙由被告抚养，原告每月支付孩子抚养费200元，到孩子成年为止；三、夫妻共同财产，即位于鲁甸县江底镇大水井村民委员会14社有平房一层三间（占地面积200平方米）价值10万元，平均分割；四、本案诉讼费用由被告承担。 

　　被告辩称：我与原告分居二年属实，我同意离婚，但孩子一直是我父母照料，应由我直接抚养，但要求原告每月支付抚养费800元。原告所诉共同财产不属实，房屋是我父母的地基，是我父母出资修建的，不是夫妻共同财产。夫妻共同债权有借给原告姐姐李某朵的700元。

　　经本院主持调解，原、被告双方自愿达成以下协议：

　　一、原告李某冬与被告向某雷自愿离婚。

　　二、原、被告共同生育的孩子向某熙由被告向某雷直接抚养；原告李某冬自2020年起，每年支付孩子抚养费人民4000元（定于每年6月25日前一次性支付2000元，于每年12月25日前一次性支付2000元，付至孩子年满十八周岁时止）。

　　三、共同债权700元（债务人为李某朵）归被告向某雷所有（该款由原告李某冬支付给被告向某雷，今后由原告向债务人索要）。

　　四、原告李某冬自愿放弃其余诉讼请求。（作者单位：鲁甸县人民法院）