当前，基层法院普遍面临审判任务繁重、案多人少矛盾突出、司法资源供需失衡的现实困境。传统庭审高度依赖书记员全程实时录入笔录，既占用大量司法辅助力量，也难以满足群众对高效便捷司法服务的需求。
 
    为破解这一难题，集安市人民法院深入贯彻最高人民法院关于智慧法院建设的工作部署，全面推行无书记员数字化庭审新模式。该模式依托智慧庭审系统，升级智能语音转写、全程同步录音录像、电子笔录自动生成、在线核对签章等核心功能，打破传统人工记录模式，该模式重点适用于事实清晰、权利义务关系明确、争议较小的小额诉讼及简易程序案件，精准契合基层法院快审快结的工作导向。

    近日，一起名誉权纠纷案在集安市人民法院依法公开开庭审理，全程规范适用该模式。通过智能语音转写与同步录音录像系统，完整固定庭审全流程，既保障庭审高效顺畅推进，又充分依法维护双方当事人的各项诉讼权利。庭审中，双方当事人围绕侵权事实是否成立等核心争议焦点，充分开展举证质证、发表辩论意见，陈述抗辩、各抒己见，庭审对抗氛围严肃有序。承办法官精准把控庭审节奏，通过数字化庭审系统实时固定当事人陈述、举证质证内容及庭审全过程，确保双方平等行使诉讼权利。

    庭审结束后，法官立足案件事实、紧扣争议核心，秉持合法自愿原则，组织双方当事人开展背对背、面对面调解。法官结合案情细致释法明理、耐心温情劝解，厘清法律关系、明晰责任边界，引导双方换位思考、理性化解分歧。最终，被告自愿以合理方式消除对原告的不良影响，原告亦作出谅解与让步，双方握手言和，矛盾彻底化解。

    该案的顺利审结，是集安法院无书记员数字化庭审模式在民商事审判领域的成功实践。一方面，将书记员从繁重重复的机械性庭审记录工作中解放出来，实现司法人力资源的精准优化与高效配置；另一方面，有效压缩庭审时长、提升庭审运转效率，让数字技术切实惠及诉讼群众，以科技力量打通司法便民利民 “最后一公里”。同时，“智慧庭审 + 温情调解”的工作模式，在坚守司法公正底线的前提下，兼顾法理与情理的统一，推动矛盾纠纷源头化解、实质性化解。

    下一步，集安市人民法院将持续深化智慧法院建设成果转化应用，不断优化数字化庭审运行机制、稳步扩大智慧庭审适用范围，始终坚持调解优先、源头化解的工作理念，以高效规范的司法服务回应群众急难愁盼，以公平温情的司法裁判守护社会公平正义，全力实现案件办理政治效果、法律效果与社会效果的有机统一。（作者单位：集安市人民法院）